In a mediator case note, France's Financial Markets Authority clarified that for a PEA-PME, the issuer size criterion for share eligibility is assessed when the shares are acquired. If the issuer later exceeds the relevant thresholds, that does not make the existing holding ineligible. In the case presented, an account keeper accepted that it had wrongly told a client to sell shares after the transfer of his plan. The note points to French tax guidance and the Monetary and Financial Code, under which the size test is assessed using data from the issuer's penultimate closed financial year before the acquisition date. In the case reviewed, the client showed that the issuer met the thresholds when he bought the shares, even though it later grew beyond them. The account keeper acknowledged a service failure and offered to cancel the sale made in November 2025, reimburse brokerage and commission fees, and pay compensation. The mediator recommended accepting that proposal, which the client did. The mediator also stressed that this timing exception is specific to the issuer size criterion in a PEA-PME. Other eligibility conditions generally must continue to be met throughout the holding period and can in principle trigger closure of the plan if breached, although tax guidance allows regularisation within two months by selling the securities within the plan or transferring them to an ordinary securities account with a matching cash payment.